Hallo Jan,

wieder ein sehr gut gemachtes Bild einer fürs Forum neuen (amerikanischen) Art. Hab daran nix zu "meckern", finde einfach nur die Beleuchtung (auch wenn zugegebenermaßen die Farben gut zur Geltung kommen) insgesamt zu "platt". Ich würde mir ein wenig mehr den natürlichen Eindruck von Licht und Schatten und damit ein wenig mehr Plastizität der Ringschnabelente wünschen - das ist aber einzig Geschmackssache...

Mir ist auch der deutsche Name "Ringschnabelente" geläufig - "Halsringente" gab es mal in älteren deutschen Büchern, hat sich irgendwie nicht etabliert und ist auch nur die deutsche Übersetzung des englichen Namens.

@Winni
>>>Es gibt in der Ornithologie aber immer einen (manchmal auch zwei) offiziellen deutschen Namen. Darauf einigen sich diese Wissenschaftler. Und der Namenspapst ist zur Zeit Hans E.Wolters. Der hat ein Buch geschrieben: Die Vogelarten der Erde. Die sollte man im Sinne der vereinheitlichung auch benutzen.<<<

Der hat das Buch 1982 veröffentlicht und ist sicher nicht der "Namenspapst". Deutsche Namen sind m.E. niemals "offiziell", sie unterliegen auch dem Zeitgeist. Schaut man in alte Werke z.B. aus dem 19. Jahrhundert findet man ganz andere, heute teilweise recht "abenteuerlich" anmutende Namen auch für unsere heimischen und häufigen Vogelarten (z.B. den Garten-Laubvogel, um ein beliebiges Beispiel rauszusuchen ).
In aktueller und ernstzunehmender Literatur wird man keinen anderen Namen als Ringschnabelente für diesen Vogel finden.

Gruß, Thorsten

HI

In allen Büchern die ich habe, steht Ringschnabelente, deshlab kannte ich sie auch nur untr diesem namen :)
Passt ja ansich auch viel besser...

Ich benutze den WImberley Head II, das passende Flash bracket, den 580 EX II und den dazu passenden Better beamer....für mich gibt es nichts besser, es ist alles superleicht und super gut :)

Hallo Jan, darf ich noch fragen, welche Blitzkonstruktion Du benutzt. Mit Vorsatz und welchem?
Gruß
Winni

Hallo Jan, zunächst einmal sind alle Namen gültig, mit denen man sich verständigen kann. Aythia collaris ist richtig (s. mein erster Kommentar). Da kann man mal sehen, wie wichtig die wissenschaftlichen Namen sind. Die sind nämlich unumstößlich (jedenfalls die Artnamen, die werden nie geändert). Es gibt in der Ornithologie aber immer einen (manchmal auch zwei) offiziellen deutschen Namen. Darauf einigen sich diese Wissenschaftler. Und der Namenspapst ist zur Zeit Hans E.Wolters. Der hat ein Buch geschrieben: Die Vogelarten der Erde. Die sollte man im Sinne der vereinheitlichung auch benutzen. Also Grßer Brachvogel statt "Moortüte", was ja eigentlich wunderschön, aber falsch ist.
Sehr oft übersetzen deutsche Vogelliebhaber oder Fotografen einfach die amerikanischen/englischen Namen. Das ist aber dann nicht immer richtig, sondern oft falsch.
Liebe Grüße
Winni

Ich kannte die bisher nur als Ringschanbelente (Aythia collaris), habe grade nachgesehen und denke beide Namen sind gültig im Deutschen ?

Hallo Jan, wieder ein Hammerbild. Die Qualität des Blitzeinsatzes bemisst sich am Erfolg. Und hier haut er absolut perfekt hin.
Die Ente ist eine Halsringente (Aythia collaris). Der englische bzw. amerikanische Name ist "Ring-necked Duck".
LG
Winfried Wisniewski

Hallo Jan!
Nein, übertrieben ist der Blitzeinsatz definitiv nicht, da kenn ich ganz andere Beispiele (immer am besten an der Wassertropfen zu sehen ). Einzig der Hintergrund ist mir einen Hauch zu unisono (was aber der neuen Art an sich keinen Abbruch tut!
Grüße
Andreas

Hallo Jan,

Klasse fnde ich vorallem Deine ehrliche Beschreibung von diesem Klasse Bild! Bravo!

LG/Edi

Ach, sehen die in Kanada so aus? Das wusste ich nicht (und eben auch nicht, wo die Aufnahme enstanden ist). Nix für ungut

Martin

Der Blitzeinsatz ist völlig in Ordnung und hält sich auch sehr in Grenzen.
Sehr schöne Aufnahme!
MfG
Thomas

die Reaktion ist interessant und auch wie erwartet....in den US Foren finden alle den Blitzeinsatz voll im Rahmen, hier hatte ich vermutet eher das gegenteil zu hören..... ;)

Das ist ne astreine Kanadadische Ringschnabelente...

Moin Jan,

das ist sehr schön geworden, man könnte fast sagen "wie immer" ...

Ich tue das diesmal nicht, weil mir der von Dir bereits erwähnte Blitzeinsatz etwas zu viel ist .... auch wenn Du diesen in Deinem Text sehr gut "verkauft" hast ))

Ansonsten ist das Bild absolute Sahne ...

Gruß aus HH

Georg

Hallo Jan,

die ist dir hervorragend gelungen, finde ich, auch wenn der HG jetzt etwas steril aussieht.

Mich würde interessieren, wo du sie fotografiert hast.

Übrigens halte ich sie für einen Hybriden aus Ringschnabel- und Tafelente (Rot am Hals, grauer Rücken).

Martin